1
00:00:01,000 --> 00:00:05,160
Um caso muito incomum
do mundo das grandes corporações...

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.BZ

3
00:00:05,280 --> 00:00:12,040
Hoje, estamos apresentando acusações de forma abrangente
e caso de assédio grave.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.BZ

5
00:00:12,160 --> 00:00:16,200
Acusações chocantes
contra ex-funcionários do eBay.

6
00:00:16,320 --> 00:00:20,560
-Perseguição bizarra pela internet.
-Quem inventa isso?!

7
00:00:20,680 --> 00:00:25,680
Quatro outros ex-funcionários do eBay
é acusado de cumplicidade.

8
00:00:25,800 --> 00:00:30,440
Era improvável
que o assunto deveria ser tão grande, -

9
00:00:30,560 --> 00:00:34,120
- mas pensei:
"Se isso for verdade... caramba!"

10
00:00:34,240 --> 00:00:40,280
Quando você ouvir sobre isso pela primeira vez,
você não acha que é verdade.

11
00:00:40,400 --> 00:00:44,960
Você aceita responsabilidade?
O eBay deve ser responsabilizado?

12
00:00:45,080 --> 00:00:48,600
Como diretor, você não deveria saber disso?

13
00:00:48,720 --> 00:00:55,240
Eles deixaram muitos rastros para trás.
Evidências em abundância.

14
00:00:55,360 --> 00:00:58,360
Largue isso! Largue isso, seu bastardo!

15
00:00:58,480 --> 00:01:03,480
Ele me empurrou para fazer coisas
Vou me arrepender pelo resto da minha vida.

16
00:01:10,400 --> 00:01:14,680
A QUALQUER PREÇO
O escândalo do eBay

17
00:01:14,800 --> 00:01:18,600
Textos noruegueses: Bjørn Meyer

18
00:01:45,080 --> 00:01:47,960
Estas são nossas câmeras de segurança.

19
00:01:48,080 --> 00:01:52,920
Eu trabalho paralelamente.
Se eu ouvir algo acontecendo na rua, -

20
00:01:53,040 --> 00:01:58,560
- Não preciso abrir as persianas.
Só estou olhando aqui.

21
00:02:05,200 --> 00:02:11,120
Tudo começou como um dia comum de agosto.
Recebi uma mensagem no Twitter.

22
00:02:11,240 --> 00:02:15,320
“Ina, o que você tem contra o eBay?
É onde ganhamos nosso aluguel."

23
00:02:15,440 --> 00:02:22,760
Foi engraçado. Parecia que veio de um eBay
vendedor que não gostou da minha menção à indústria.

24
00:02:24,320 --> 00:02:29,600
Meu marido e eu dirigimos
a revista online EcommerceBytes.

25
00:02:29,720 --> 00:02:33,440
Temos uma pequena base de leitores.

26
00:02:33,560 --> 00:02:39,040
É um site do setor com conselhos
para se tornar um vendedor mais eficaz.

27
00:02:40,600 --> 00:02:47,960
A mensagem veio de “Tui Elei”. Nós usamos
muito tempo para descobrir se o nome significava alguma coisa.

28
00:02:48,080 --> 00:02:53,000
Quem foi esse
e por que eles fizeram isso.

29
00:02:54,360 --> 00:02:57,120
"OLÁ!!!"

30
00:02:57,240 --> 00:03:00,080
"Você está aí, não está?"

31
00:03:00,200 --> 00:03:03,480
"Não gosto de esperar."

32
00:03:03,600 --> 00:03:07,960
Quem foi esse?
Eu não fazia ideia.

33
00:03:08,080 --> 00:03:10,680
"O que você precisa fazer antes de responder?"

34
00:03:10,800 --> 00:03:14,040
"Acho que vou ter que pensar em outra coisa
para obter uma resposta."

35
00:03:14,160 --> 00:03:16,920
Eu não respondi.

36
00:03:17,040 --> 00:03:23,200
No dia seguinte foi meu e-mail
cheio de spam.

37
00:03:25,040 --> 00:03:29,080
Dezenas de assinaturas de boletins informativos.

38
00:03:29,200 --> 00:03:35,040
Conteúdo sexual forte.
Bondage e sadomasoquismo.

39
00:03:42,040 --> 00:03:49,040
Então estou diante de uma pessoa perturbada
quem tem tempo para continuar.

40
00:03:49,160 --> 00:03:54,680
A próxima mensagem dizia:
"Você não tem coragem de falar comigo?"

41
00:03:54,800 --> 00:04:00,000
"Pare de se esconder atrás do seu PC,
sua puta de merda!"

42
00:04:03,560 --> 00:04:07,840
-E então recebemos uma ligação...
-Mensagem para David Steiner:

43
00:04:07,960 --> 00:04:12,880
Você pediu uma preparação úmida,
mas seu cartão de crédito foi recusado.

44
00:04:13,000 --> 00:04:18,320
- Eu não tinha ideia do que era uma preparação molhada.
-Então perguntamos a ela, e ela respondeu:

45
00:04:18,440 --> 00:04:21,560
"Um feto de porco."

46
00:04:22,680 --> 00:04:24,920
"VOCÊ VEM AGORA?"

47
00:04:25,040 --> 00:04:31,840
Esta pessoa superou as ameaças
on-line para enviar pacotes para minha casa.

48
00:04:33,040 --> 00:04:38,800
Ficamos absolutamente desesperados por isso
para descobrir quem estava por trás disso.

49
00:04:48,280 --> 00:04:51,720
Entramos em contato com a polícia.

50
00:04:53,960 --> 00:05:01,040
Ele entrou e tentamos explicar
sobriamente o que havia acontecido.

51
00:05:02,320 --> 00:05:05,480
Então ele iria novamente.

52
00:05:05,600 --> 00:05:11,880
Há um pacote aqui.
Você sabe, estou esperando aqui há tanto tempo.

53
00:05:12,000 --> 00:05:16,000
Provavelmente alguém lhe enviou uma camiseta.

54
00:05:21,640 --> 00:05:27,640
Eu dei para Ina, enquanto eu e o policial
falou do lado de fora da porta.

55
00:05:31,760 --> 00:05:38,320
Quando abri, vi
um tanto da cor da pele e peludo.

56
00:05:40,920 --> 00:05:45,440
Era uma máscara de porco
com marca do filme Saw.

57
00:05:49,160 --> 00:05:51,960
"Você ganhou os presentes de mim, sua boceta?!"

58
00:05:52,080 --> 00:05:56,960
Uma pessoa desconhecida
nos enviou uma ameaça.

59
00:06:00,080 --> 00:06:03,760
Começamos a documentar tudo.

60
00:06:06,560 --> 00:06:11,120
Quem se preocuparia com isso?
Não pegou.

61
00:06:13,240 --> 00:06:16,440
O próximo pacote foi endereçado a mim.

62
00:06:19,640 --> 00:06:23,560
Eu estava com frio por dentro.
A vida dela pode estar em perigo.

63
00:06:23,680 --> 00:06:26,640
SOBREVIVER À PERDA DE UM CÔNJUGE

64
00:06:26,760 --> 00:06:31,080
Foi uma transição abrupta
da preocupação ao horror.

65
00:06:31,200 --> 00:06:35,640
Como acabar com isso,
e descobrir quem está por trás disso?

66
00:06:35,760 --> 00:06:40,400
Amazon explicou que o pedido
veio de alguém na Ucrânia.

67
00:06:40,520 --> 00:06:46,200
Eu me perguntei quem poderia saber
como isso poderia ser feito.

68
00:06:46,320 --> 00:06:51,760
Quem diria que isso existia
um serviço na Ucrânia que faça isso?

69
00:06:54,640 --> 00:07:01,040
John Haswell, detetive de polícia
Éramos constantemente chamados para tais eventos.

70
00:07:01,160 --> 00:07:06,560
Nossos patrulheiros se perguntaram
que mal eles fizeram.

71
00:07:06,680 --> 00:07:09,920
Algo acontecia todos os dias.

72
00:07:10,040 --> 00:07:14,160
Um pacote rotulado "Carolina"
foi colocado do lado de fora da porta.

73
00:07:14,280 --> 00:07:17,960
Pesquisei o nome da empresa.

74
00:07:18,080 --> 00:07:21,000
E então eu disse: “David, não toque nisso”.

75
00:07:21,120 --> 00:07:26,040
Estava cheio de aranhas e lagartas.
Logo depois, o carteiro chegou.

76
00:07:26,160 --> 00:07:29,280
-Você pode colocar no chão?
- É caro.

77
00:07:29,400 --> 00:07:32,960
Havia baratas. Vivo.

78
00:07:35,000 --> 00:07:39,640
As perguntas surgem: quem está fazendo isso,
e por quê? Você fica louco.

79
00:07:39,760 --> 00:07:45,040
Ficamos completamente apavorados. Com medo das pessoas
que falou conosco na loja.

80
00:07:45,160 --> 00:07:52,000
Um dos vizinhos veio e disse que tinha recebido
um pacote para David, mas com o endereço deles.

81
00:07:52,120 --> 00:07:56,920
Havia revistas pornográficas
com garotas pouco legais.

82
00:07:57,040 --> 00:08:00,720
“Seu gordo deve ficar
comporte-se, sua puta de merda."

83
00:08:00,840 --> 00:08:03,200
"Quando ele tirar o vibrador da bunda, diga!"

84
00:08:03,320 --> 00:08:08,680
Às vezes eu me perguntava se eu conseguiria aguentar
para continuar sentado no PC.

85
00:08:10,240 --> 00:08:15,160
Semana após semana eu os vi
mencionados em nossos relatórios.

86
00:08:15,280 --> 00:08:17,840
- Não traga para dentro.
- Multar.

87
00:08:17,960 --> 00:08:20,840
Não havia muito que eu pudesse fazer.

88
00:08:20,960 --> 00:08:25,520
Jason Sutherland, primeiro oficial
Presumi que fossem jovens -

89
00:08:25,640 --> 00:08:28,680
- ou alguém com um chifre na lateral.

90
00:08:28,800 --> 00:08:30,960
Olá?

91
00:08:32,080 --> 00:08:35,800
No dia seguinte chegou uma coroa fúnebre.

92
00:08:35,920 --> 00:08:40,640
O mensageiro disse que foi notificado
sobre entregá-lo na porta dos fundos.

93
00:08:40,760 --> 00:08:46,600
Então, nós o detectaríamos quando saíamos,
e me pergunto como isso foi parar ali.

94
00:08:46,720 --> 00:08:52,880
Para mim, reforçou o medo de
que o livro era uma mensagem.

95
00:08:53,000 --> 00:08:55,960
"Você vai perder sua esposa."

96
00:08:56,080 --> 00:09:02,000
Geralmente sou eu quem organiza as coisas
de nós dois. Mas eu não poderia fazer isso.

97
00:09:05,200 --> 00:09:09,480
Eventualmente, o medo deles era contagioso
quase em cima de mim.

98
00:09:09,600 --> 00:09:14,120
Fiquei preocupado também.
Como eu esclareceria isso?

99
00:09:14,240 --> 00:09:18,400
Eu não fazia ideia.
Acabei de reunir todas as informações que pude encontrar.

100
00:09:18,520 --> 00:09:24,240
Eu sabia que eles tinham um site,
EcommerceBytes. com.

101
00:09:24,360 --> 00:09:31,120
Eu nunca tinha olhado para isso, então entrei
e olhei do que se tratava.

102
00:09:35,040 --> 00:09:42,160
Ina Steiner escreve sobre compras online.
Ela se estabeleceu escrevendo sobre o eBay.

103
00:09:42,280 --> 00:09:47,800
Ela os acompanha quando eles têm problemas técnicos.
Quando eles mudam suas taxas.

104
00:09:47,920 --> 00:09:54,360
Spencer Soper, jornalista, Bloomberg
É interessante para a comunidade de vendedores no eBay.

105
00:09:54,480 --> 00:10:00,280
Ela e o marido criaram seu site
escrevendo sobre o eBay por 25 anos.

106
00:10:03,040 --> 00:10:06,440
Ina e eu nos conhecemos durante meus estudos.

107
00:10:06,560 --> 00:10:13,600
Quando terminamos, salvamos tudo o que podíamos,
e finalmente comprei esta casa.

108
00:10:16,640 --> 00:10:22,840
- Foi um verdadeiro objeto de renovação.
- Fizemos tudo sozinhos.

109
00:10:24,200 --> 00:10:28,320
Trabalhei para os editores de um boletim informativo, -

110
00:10:28,440 --> 00:10:32,480
- O Guia do Cético Cibernético
dois Pesquisa na Internet.

111
00:10:32,600 --> 00:10:36,400
Então eu sempre soube da internet.

112
00:10:36,520 --> 00:10:41,840
Trabalhei como produtor de TV,
e eu tinha um gravador de vídeo -

113
00:10:41,960 --> 00:10:46,120
- como eu tinha pensado
para tentar ser vendido.

114
00:10:46,240 --> 00:10:50,400
Ina tinha ouvido falar sobre
um site chamado eBay.

115
00:10:54,960 --> 00:10:58,520
Então postei um anúncio.

116
00:10:58,640 --> 00:11:04,320
Alguém comprou por US$ 4.000.
Tudo correu perfeitamente bem.

117
00:11:04,440 --> 00:11:10,560
Eu pensei: "Quando tudo correu tão bem,
O que mais podemos realizar?"

118
00:11:12,040 --> 00:11:14,280
Isso foi na infância do eBay.

119
00:11:14,400 --> 00:11:19,480
Acesso a um mundo
mercado tornou o eBay popular.

120
00:11:19,600 --> 00:11:23,920
Adam Cohen, autor
O eBay fazia parte de algo novo: a internet.

121
00:11:24,040 --> 00:11:30,680
Descreva o item, adicione uma imagem digital,
e defina um preço inicial.

122
00:11:30,800 --> 00:11:35,320
Na época não foi fácil
para vender algo no eBay.

123
00:11:35,440 --> 00:11:39,680
Mostre uma seleção ordenada de produtos,
tirar fotos...

124
00:11:39,800 --> 00:11:43,880
Percebemos que poderíamos ajudar as pessoas.

125
00:11:44,000 --> 00:11:50,240
Então começamos a publicar um boletim informativo
primeiro chamamos AuctionBytes.

126
00:11:51,880 --> 00:11:58,880
Era sobre coisas como iluminação.
Embalagem e envio seguro.

127
00:12:00,480 --> 00:12:06,800
Então comecei a ver notícias sobre o eBay
que eram importantes para os vendedores.

128
00:12:08,120 --> 00:12:13,960
E começamos a fazer
um programa de notícias.

129
00:12:15,040 --> 00:12:21,800
Foi uma praga tentar ganhar dinheiro
na internet. Estávamos infectados.

130
00:12:21,920 --> 00:12:25,320
Meu nome é Ina Steiner,
este é AuctionBytes.

131
00:12:25,440 --> 00:12:30,280
Estamos na Buy Safe, um vendedor organizado
evento em Las Vegas.

132
00:12:30,400 --> 00:12:34,200
Vamos conversar com as pessoas aqui.

133
00:12:34,320 --> 00:12:41,320
Hani Durzy, ex-diretor de comunicações
Eles eram bem conhecidos. Muitos no eBay os seguiram.

134
00:12:41,440 --> 00:12:47,560
- Já ouvi falar de você! Eu sou o ScenicCat.
- Tão ótimo! Você é um vendedor no eBay?

135
00:12:47,680 --> 00:12:50,760
-Você vai ao evento do eBay?
-Sim.

136
00:12:50,880 --> 00:12:57,880
Comecei em janeiro. Então eu ouvi sobre isso,
e eu adoro Vegas, então vim para cá.

137
00:12:58,000 --> 00:13:00,800
Conhecer os vendedores foi muito divertido.

138
00:13:00,920 --> 00:13:04,560
-Qual é o seu nome de usuário?
-GaloDoinChick.

139
00:13:04,680 --> 00:13:10,280
A maioria das pessoas que conhecemos começaram
usar o eBay como receita principal.

140
00:13:10,400 --> 00:13:13,880
Eu estou aqui com Brenda,
também conhecido como DivasAttic.

141
00:13:14,000 --> 00:13:20,680
Estávamos viciados na ideia de um canal de notícias
para pequenas empresas. Assumiu completamente o controle.

142
00:13:20,800 --> 00:13:23,720
Vendemos coisas no eBay todos os dias.

143
00:13:23,840 --> 00:13:27,080
Desenvolvemos uma divisão de trabalho.

144
00:13:27,200 --> 00:13:30,880
Você pode ficar aqui? Você está bem?

145
00:13:31,000 --> 00:13:35,080
- Diga-me até onde tenho que voltar.
- Lá. Multar.

146
00:13:35,200 --> 00:13:40,720
David é muito gentil e bom,
com um forte instinto protetor.

147
00:13:40,840 --> 00:13:44,400
Ser casado é ótimo.

148
00:13:44,520 --> 00:13:50,440
Mas descobrir que nós também poderíamos
trabalhar juntos foi um presente.

149
00:13:50,560 --> 00:13:53,600
Nós nos divertimos muito.

150
00:14:03,200 --> 00:14:08,880
Quem quer que tenha escrito mensagens para mim,
começou a postar no Twitter.

151
00:14:09,000 --> 00:14:13,000
“Seus comentários idiotas
afasta as pessoas do eBay!"

152
00:14:13,120 --> 00:14:19,000
Obviamente alguém estava
dependendo da receita do eBay.

153
00:14:19,120 --> 00:14:24,160
Poderia ser um leitor
tínhamos ofendido de alguma forma?

154
00:14:24,280 --> 00:14:31,160
Pelo menos eles disseram que não queriam nos ver postar
on-line mais. E eu não sabia por quê.

155
00:14:37,640 --> 00:14:41,960
Íamos instalar uma nova câmera
na janela acima.

156
00:14:42,080 --> 00:14:47,040
Tínhamos câmeras de vigilância,
mas queria mais.

157
00:14:47,160 --> 00:14:51,920
David ficou do lado de fora na escada,
e eu dei-lhe ferramentas pela janela.

158
00:14:52,040 --> 00:14:55,680
A rua estava tranquila, um dia calmo de agosto.

159
00:14:56,840 --> 00:15:02,000
Na tela da câmera eu vejo
uma van com matrícula em Nova York.

160
00:15:02,120 --> 00:15:06,200
Eu disse a David.
"Vaninha preta. Placa de Nova York."

161
00:15:06,320 --> 00:15:10,480
Totalmente por instinto.
Estávamos tão nervosos.

162
00:15:10,600 --> 00:15:17,520
Mais tarde naquele dia eu estava no jardim
quando ouvi um carro do lado de fora da cerca.

163
00:15:17,640 --> 00:15:23,640
Eu olhei para cima e vi uma van preta
com placas de Nova York.

164
00:15:29,160 --> 00:15:33,600
Naquela tarde eu estava saindo para passear.

165
00:15:33,720 --> 00:15:39,240
Na saída da garagem
Eu vi no final da estrada.

166
00:15:39,360 --> 00:15:43,280
A mesma van estava parada lá.

167
00:15:43,400 --> 00:15:50,720
Eu o vi sair,
e logo depois seguiu a van preta.

168
00:15:58,160 --> 00:16:02,440
Eles me seguiram para onde quer que eu me voltasse.

169
00:16:02,560 --> 00:16:07,880
-911. A que isso se aplica?
- O carro do meu marido está sendo monitorado.

170
00:16:08,000 --> 00:16:11,400
Uma van com matrícula em Nova York.

171
00:16:11,520 --> 00:16:17,920
- Eles dirigiram atrás dele? Eles disseram alguma coisa para ele?
-Sim! Não sei. Provavelmente!

172
00:16:18,040 --> 00:16:23,200
-Quem o está perseguindo?
- Não sabemos disso.

173
00:16:29,440 --> 00:16:34,960
Essa foi a primeira vez que percebemos
que eles estavam fora de nossa casa.

174
00:16:35,080 --> 00:16:37,360
-Eu estava na sombra.
-Eu vi!

175
00:16:37,480 --> 00:16:42,800
- Lembro que nos sentamos na sala.
- Ele estava pálido, suando frio e enjoado.

176
00:16:42,920 --> 00:16:48,240
- Ela perguntou se eu queria ir para o hospital.
- Achei que ele tivesse tido um ataque cardíaco.

177
00:16:48,360 --> 00:16:53,040
Não, eu disse.
Eu queria que ficássemos juntos.

178
00:16:54,200 --> 00:16:59,680
Enchemos um carrinho de compras com grelhas
e empurrou-o para perto da porta.

179
00:16:59,800 --> 00:17:04,880
Então, se alguém entrou,
Pelo menos queríamos ouvir.

180
00:17:05,000 --> 00:17:11,320
Colocamos tacos de golfe perto da porta.
Tudo para nos fazer sentir mais seguros.

181
00:17:13,480 --> 00:17:19,920
Todos os dias, quando começou a escurecer
ao pôr do sol, -

182
00:17:20,040 --> 00:17:23,640
- nos sentimos muito sozinhos.

183
00:17:23,760 --> 00:17:30,000
O pensamento era: "Agora podemos morrer."
Nunca tive essa sensação antes.

184
00:17:33,080 --> 00:17:40,480
Ina e eu começamos a dormir separados.
Dormi onde pude ver o sistema de vigilância.

185
00:17:47,640 --> 00:17:52,320
Às cinco e meia da manhã
Eu ouvi um carro.

186
00:18:01,480 --> 00:18:05,920
Eu apenas acompanhei
sobre o que ele fez.

187
00:18:30,480 --> 00:18:33,440
Ei, você!

188
00:18:33,560 --> 00:18:37,200
A polícia está a caminho. Temos fotos suas.

189
00:18:37,320 --> 00:18:43,440
Abaixe isso. Largue isso.
Largue isso, seu bastardo!

190
00:18:43,560 --> 00:18:46,880
Ouvi David gritar: "Larga!"

191
00:18:47,000 --> 00:18:54,080
Só vi uma mala comprida e preta. Lá e então
Achei que devia conter uma arma.

192
00:19:00,240 --> 00:19:06,040
Quem pediu aquela pizza?
Fique de pé! Para quem você entrega?

193
00:19:08,440 --> 00:19:15,520
Olá! Para quem você entrega! Eu tenho imagens de vídeo
de você. Fale ou você terá problemas!

194
00:19:15,640 --> 00:19:21,360
Quando ele tinha acabado de ser perseguido...
Foi tão cruel.

195
00:19:21,480 --> 00:19:25,480
não consigo descrever
quão difícil é.

196
00:19:27,000 --> 00:19:31,280
E isso aconteceu de novo e de novo.

197
00:19:31,400 --> 00:19:35,760
Não, não pedimos pizza.

198
00:19:35,880 --> 00:19:37,720
"Este é o seu endereço?"

199
00:19:37,840 --> 00:19:41,960
Eles postaram meu endereço publicamente.

200
00:19:43,720 --> 00:19:49,080
Agora também havia mensagens
de alguém que se autodenominava "Top Seller".

201
00:19:49,200 --> 00:19:55,920
Você está fazendo uma venda de mudança?
Alguém me ligou e disse isso...

202
00:19:57,120 --> 00:20:02,400
Foi anunciado que iríamos fazer uma venda de garagem...

203
00:20:02,520 --> 00:20:06,880
- Não temos vendas de garagem.
-Não é isso?

204
00:20:07,880 --> 00:20:11,720
Eles postaram anúncios em sites…

205
00:20:11,840 --> 00:20:17,120
Eles anunciaram festas de swing conosco.
Orgias BDSM.

206
00:20:17,240 --> 00:20:23,240
Certamente estávamos abertos a tudo.
Foi só uma questão de bater.

207
00:20:26,920 --> 00:20:31,920
Era um domingo, de manhã.
Eram cerca de onze horas.

208
00:20:32,040 --> 00:20:36,720
Eu estava indo para uma rápida visita à loja.

209
00:20:36,840 --> 00:20:43,440
No outro extremo da rua estava
um SUV prateado parado.

210
00:20:45,360 --> 00:20:51,160
Liguei para Ina e disse que queria estacionar
fora da delegacia.

211
00:20:51,280 --> 00:20:55,840
Eu disse a ela para ligar para o 911
e fazê-los me conhecer.

212
00:20:55,960 --> 00:21:01,560
-911. A que isso se aplica?
- Meu marido... Estamos sendo perseguidos.

213
00:21:01,680 --> 00:21:09,200
Ele dirige um Toyota RAV4 vermelho. Procure por isso.
Ele é perseguido por outro carro.

214
00:21:10,840 --> 00:21:17,360
Estacionei em frente à delegacia.
As pessoas estavam a caminho da igreja.

215
00:21:19,480 --> 00:21:23,440
Eu estava com o celular da Ina.
Minhas mãos tremiam.

216
00:21:23,560 --> 00:21:28,840
Eu tentei levantar a câmera
para que eu pudesse tirar fotos do que eles estavam fazendo.

217
00:21:28,960 --> 00:21:33,160
Então eu vi o carro voltando
sobre o topo da colina.

218
00:21:33,280 --> 00:21:38,520
Eles passaram lentamente por mim.
Apoiei a câmera no volante -

219
00:21:38,640 --> 00:21:43,960
- e tirou uma rápida série de fotos.

220
00:21:44,080 --> 00:21:46,360
911. Do que se trata?

221
00:21:46,480 --> 00:21:51,160
Você pode verificar o registro
e alertar suas patrulhas?

222
00:21:51,280 --> 00:21:56,040
9PJ**3.
Um enviado GMC prateado.

223
00:21:56,160 --> 00:22:00,640
- O que isso fez?
- Estamos sendo perseguidos. Isso o obscureceu.

224
00:22:00,760 --> 00:22:05,920
E se você... Você procrastinou na sexta-feira,
quando alguém fez isso!

225
00:22:06,040 --> 00:22:10,520
Eles não devem escapar novamente!
Isso é sério!

226
00:22:16,120 --> 00:22:21,080
Quando notaram o registro, ele se soltou.

227
00:22:21,200 --> 00:22:28,920
Essas pessoas deixaram muitos rastros
depois dele. Evidências em abundância.

228
00:22:29,040 --> 00:22:32,400
Isso levou direto a eles.

229
00:22:32,520 --> 00:22:38,040
Procuramos a placa do carro.
Era um carro alugado.

230
00:22:39,360 --> 00:22:44,160
Liguei para a locadora.
Disseram que o carro foi alugado em Boston.

231
00:22:44,280 --> 00:22:49,240
“Mas eles não pegaram.
Nós dirigimos até o hotel Ritz-Carlton."

232
00:22:49,360 --> 00:22:54,240
"Então?" Eu disse. “Posso falar
com a pessoa que entregou o carro?"

233
00:22:54,360 --> 00:23:01,000
Eu tenho que falar com outro funcionário
quem estava lá e providenciou o aluguel.

234
00:23:01,120 --> 00:23:06,960
Ele tinha um tablet com ele
para digitalizar o cartão de crédito do inquilino.

235
00:23:07,080 --> 00:23:11,640
O cartão dizia Verônica Zea.

236
00:23:11,760 --> 00:23:17,280
Procurei por Verônica Zea
e encontrei seu perfil no LinkedIn.

237
00:23:17,400 --> 00:23:21,640
Mostrou que ela trabalhava para o eBay.

238
00:23:25,440 --> 00:23:31,440
Foi estranho.
Nenhuma explicação, mas algo a seguir.

239
00:23:31,560 --> 00:23:37,400
Sabíamos de onde veio a coroa fúnebre
uma floricultura em Cambridge.

240
00:23:37,520 --> 00:23:41,320
Liguei para eles e consegui o número do cartão de crédito.

241
00:23:41,440 --> 00:23:45,480
Rastreei até um banco, Meta Bank,
e entrei em contato com eles.

242
00:23:45,600 --> 00:23:50,240
Disseram que era um vale-presente do Blackhawk,
então entrei em contato com eles.

243
00:23:50,360 --> 00:23:54,760
O cartão foi vendido
em uma loja Safeway em San José.

244
00:23:54,880 --> 00:24:00,600
Existem quatro dessas lojas,
e um deles fica a apenas 1,6 km do eBay.

245
00:24:04,320 --> 00:24:10,200
Liguei e eles disseram que tinham acabado de vender
cinco vales-presente naquele dia.

246
00:24:10,320 --> 00:24:17,200
Eles verificaram suas imagens de vigilância e encontraram
uma senhora que comprou dois vales-presente.

247
00:24:17,320 --> 00:24:23,400
A pouco mais de um quilômetro da sede do eBay,
e um funcionário do eBay que comprou os cartões-presente.

248
00:24:25,880 --> 00:24:31,960
As coisas se encaixaram. Eles não viram fantasmas.
Os carros eram reais. Os pacotes também.

249
00:24:32,080 --> 00:24:39,520
Estes não foram finalizadores que pediram bobagens
pizza à noite. Isso era sério.

250
00:24:39,640 --> 00:24:43,160
Veronica Zea, funcionária do eBay,
havia passado.

251
00:24:43,280 --> 00:24:49,440
Nada que a ligasse à máscara de porco
e a coroa fúnebre, -

252
00:24:49,560 --> 00:24:56,200
- mas o detetive Haswell também encontrou o nome
para David Harville, também funcionário do eBay.

253
00:24:56,320 --> 00:25:02,200
-Harville também alugou um carro.
- Então tínhamos pelo menos duas pessoas envolvidas.

254
00:25:03,600 --> 00:25:06,920
Então liguei para os Steiners.

255
00:25:07,040 --> 00:25:11,600
Ele disse: “Você sabe o nome
Verônica Zea?" Não.

256
00:25:11,720 --> 00:25:17,040
Eles também mencionaram David Harville.
"Eles trabalham para o eBay."

257
00:25:19,120 --> 00:25:24,680
Ficamos completamente desanimados.
Então ficamos com raiva. Mas também com medo.

258
00:25:27,880 --> 00:25:35,080
Pesquisamos e consultamos seus perfis no LinkedIn,
e pude ver onde eles trabalhavam no eBay:

259
00:25:35,200 --> 00:25:41,160
“Departamento de Segurança e Robustez” .
Meu Deus, o que é isso?!

260
00:25:47,360 --> 00:25:51,560
Não foi muito
poderíamos realizar aqui em Natick.

261
00:25:51,680 --> 00:25:57,200
Então entrei em contato com a unidade do FBI
por crimes informáticos.

262
00:25:57,320 --> 00:26:00,800
Eu disse imediatamente: "Há algo por baixo."

263
00:26:00,920 --> 00:26:06,240
Robert DiSalvatore, ex-detetive
O conteúdo dos pacotes estava doente.

264
00:26:06,360 --> 00:26:11,880
Amy Burkart, ex-assistente. promotor público
Parecia improvável que o caso fosse tão grande.

265
00:26:12,000 --> 00:26:14,640
"Mas se isso for verdade... caramba!"

266
00:26:14,760 --> 00:26:19,040
Andrew Lelling, ex-procurador-geral
Amy trouxe à tona um novo caso.

267
00:26:19,160 --> 00:26:25,200
"Será o melhor de todos os tempos
ou um boom shot", disse ela.

268
00:26:25,320 --> 00:26:31,120
Nós nos encontramos com o FBI e dissemos a eles
que tudo o que sabíamos, -

269
00:26:31,240 --> 00:26:34,960
- foi que estávamos aterrorizados, -

270
00:26:35,080 --> 00:26:41,080
- que o eBay estava envolvido em um ou
caso contrário, e não sabíamos por quê.

271
00:26:52,560 --> 00:26:58,600
Poucos conseguiram ganhar dinheiro na internet
antes do eBay aparecer.

272
00:26:58,720 --> 00:27:05,840
O desenvolvedor de software Pierre Omidyar é o pai do eBay.
Bom dia e parabéns!

273
00:27:05,960 --> 00:27:12,920
Este foi um projeto de hobby. Quando você percebeu isso
poderia ser operado comercialmente em grande escala?

274
00:27:13,040 --> 00:27:19,120
Fundei o eBay há três anos. No decorrer de
nove meses o dinheiro começou a chegar, -

275
00:27:19,240 --> 00:27:22,520
- e percebi que poderia virar um negócio.

276
00:27:24,280 --> 00:27:32,200
Pierre era um programador no Vale do Silício.
Sandálias e rabo de cavalo. O pacote completo.

277
00:27:32,320 --> 00:27:37,240
Ele tinha uma visão idealista de
fazer internet -

278
00:27:37,360 --> 00:27:43,120
Adam Cohen, autor
- para um mercado igual para todos.

279
00:27:43,240 --> 00:27:47,000
Onde todos pudessem negociar com todos em pé de igualdade.

280
00:27:47,120 --> 00:27:50,720
Meu amigo Pierre contou sobre sua ideia -

281
00:27:50,840 --> 00:27:55,800
Jeff Skoll, CEO do eBay, 1996-2001
- sobre um mercado online.

282
00:27:55,920 --> 00:28:01,320
Ele apenas teve uma ideia vaga,
e perguntei às pessoas o que elas achavam disso.

283
00:28:01,440 --> 00:28:08,320
Todos disseram: “Não vai funcionar”. O medo de
socializar com estranhos online era algo importante naquela época.

284
00:28:08,440 --> 00:28:15,240
600 milhões de visitas por mês, é muita gente!
Como você impede os desonestos?

285
00:28:15,360 --> 00:28:22,120
A empresa se baseia no fato de que a maioria das pessoas quer que as pessoas
bem. Se você presumir isso, raramente ficará desapontado.

286
00:28:25,920 --> 00:28:33,200
Essa filosofia tornou-se
uma parte muito importante do sucesso.

287
00:28:33,320 --> 00:28:38,400
Foi necessária muita confiança.
E funcionou.

288
00:28:41,920 --> 00:28:43,920
Olá! Entre.

289
00:28:46,040 --> 00:28:50,960
Um grupo que se tornou importante desde cedo,
eram os círculos de coleta.

290
00:28:51,080 --> 00:28:55,280
É aqui que guardo coisas que possuo
e coleta.

291
00:28:55,400 --> 00:29:02,040
Eu lido com mudanças de vendas, divórcios,
leilões de hipotecas e propriedades.

292
00:29:02,160 --> 00:29:07,560
Eu descobri o eBay e disse:
"Oi! Agora eles fazem isso na internet!"

293
00:29:07,680 --> 00:29:12,320
Em 1998 publiquei 100 objetos à venda
um mês ou mais.

294
00:29:16,600 --> 00:29:21,840
Não tenho espaço suficiente.
O segundo quarto está cheio de coisas de Elvis.

295
00:29:21,960 --> 00:29:27,720
Livros. Pratos. Lembranças.
O diário de seu dentista em Palm Springs.

296
00:29:27,840 --> 00:29:33,040
Nem todo mundo faz radiografias
dos dentes do Rei!

297
00:29:33,160 --> 00:29:36,320
Não consegui encontrar nada sobre Elvis no eBay.

298
00:29:36,440 --> 00:29:43,200
Eu disse a Jeff e Pierre que eu tinha
contactos na comunidade de Elvis. "Continue!" eles disseram.

299
00:29:43,320 --> 00:29:50,720
Água da piscina dele. eu tinha
uma garrafa e um litro de água de lá.

300
00:29:58,160 --> 00:30:04,200
Muitos destes são os originais
A boneca Barbie. Olha, eu tenho tantos!

301
00:30:04,320 --> 00:30:09,000
Os colecionadores estão procurando o terno certo.

302
00:30:09,120 --> 00:30:13,720
Na década de 90, os colecionadores de Star Trek começaram
para descobrir o eBay.

303
00:30:13,840 --> 00:30:21,160
Minha filha e eu compramos e vendemos estatuetas.
Estes são assinados pelos atores.

304
00:30:21,280 --> 00:30:27,920
E conversamos com pessoas
nas salas de bate-papo do eBay.

305
00:30:28,040 --> 00:30:34,200
Todas as manhãs alguém iniciava uma conversa
com um emoji do nascer do sol.

306
00:30:34,320 --> 00:30:37,800
E as conversas continuaram ao longo do dia.

307
00:30:40,360 --> 00:30:45,200
Pessoas visitaram os fóruns
apenas para ajudar uns aos outros.

308
00:30:47,640 --> 00:30:51,920
Foi o projeto de Pierre.
Uma espécie de Jardim do Éden -

309
00:30:52,040 --> 00:30:56,560
- onde todos foram recebidos
como contribuidores idealistas.

310
00:30:56,680 --> 00:31:00,720
E o idealismo mostrou
ser muito lucrativo.

311
00:31:02,960 --> 00:31:08,960
No final ficou tão grande que você podia ver
a necessidade de um diretor experiente.

312
00:31:09,080 --> 00:31:13,600
Vimos oportunidades
para ir a público rapidamente.

313
00:31:13,720 --> 00:31:19,240
Meg Whitman simplificou a empresa.
Então ela foi até os investidores e disse:

314
00:31:19,360 --> 00:31:26,960
"Você nos vê como um mercado de pulgas, mas olhe
nos números." A margem de lucro foi de 85%.

315
00:31:27,080 --> 00:31:31,840
Primeira, segunda, terceira vez, vendido!
Foi assim que as ações do eBay se saíram.

316
00:31:31,960 --> 00:31:36,120
Quando o eBay abriu o capital,
disparou o curso para o ar.

317
00:31:36,240 --> 00:31:42,120
Jeff Skoll, 34 anos.
Patrimônio líquido: US$ 2,5 bilhões.

318
00:31:42,240 --> 00:31:47,440
Pedro tinha 32 anos
e tinha 4 bilhões de dólares em ativos.

319
00:31:47,560 --> 00:31:53,320
Estávamos entre muitos que apontaram
que o comércio eletrônico estava prestes a decolar.

320
00:31:53,440 --> 00:31:59,160
No fim de semana, 4.400 pessoas se reúnem
para o "eBay Live" em Anaheim, Califórnia.

321
00:31:59,280 --> 00:32:03,560
O tema deste ano é:
"Você é nossa estrela."

322
00:32:06,920 --> 00:32:11,080
O eBay se tornou um dos
os grandes sucessos da internet, -

323
00:32:11,200 --> 00:32:14,720
- com cerca de 200 milhões de usuários em todo o mundo.

324
00:32:14,840 --> 00:32:19,920
- Vendo pianos e órgãos.
-Muita propriedade. Vendi três escolas.

325
00:32:20,040 --> 00:32:24,680
Vendi 220.000 pôsteres
e ganhou 12 milhões de dólares.

326
00:32:24,800 --> 00:32:31,320
Era um hobby que se tornou um meio de subsistência. Barbie-
as bonecas pagaram os estudos da minha filha.

327
00:32:31,440 --> 00:32:38,120
-Você pode dar lances em tudo, desde bonecos até bolhas VW.
-Se não existe no eBay, não existe.

328
00:32:38,240 --> 00:32:41,280
"Coisas que encontramos no eBay"!

329
00:32:41,400 --> 00:32:47,480
-EBay tornou-se propriedade pública.
-O rosto de Obama em uma torrada!

330
00:32:47,600 --> 00:32:52,920
A empresa cresceu de 170 funcionários
para cerca de 15.000.

331
00:32:53,040 --> 00:32:58,000
Estabelecemos uma subsidiária na Alemanha.
E então na China.

332
00:32:58,120 --> 00:33:01,000
Adquirimos outras empresas.

333
00:33:01,120 --> 00:33:07,360
Uma empresa avaliada em 11 mil milhões de dólares,
com 2 milhões de perfis de usuários.

334
00:33:10,680 --> 00:33:18,520
Estamos preocupados com o que se torna possível quando as pessoas
de todo o mundo podem se encontrar e socializar.

335
00:33:18,640 --> 00:33:22,040
Acreditamos que isso pode melhorar o mundo.

336
00:33:22,160 --> 00:33:29,280
Foi um bom período para todos. Correu bem
para o eBay e os vendedores, também nos saímos bem.

337
00:33:29,400 --> 00:33:35,120
Sou Ina Steiner, da AuctionBytes.
Temos conosco a diretora do eBay, Meg Whitman.

338
00:33:35,240 --> 00:33:39,560
- Bem-vindo.
- Um prazer. Que bom que você veio ao eBay Live.

339
00:33:39,680 --> 00:33:45,920
Você falou sobre postagens infelizes no eBay.
Ainda é um problema?

340
00:33:46,040 --> 00:33:51,680
Gostaríamos de ter mais leilões no eBay.
E as pessoas acham que é divertido.

341
00:33:51,800 --> 00:33:57,800
Esse acesso à alta administração
conseguimos até 2007.

342
00:33:57,920 --> 00:34:03,640
Todos ficaram bem satisfeitos.
Mas em 2008 o relacionamento azedou.

343
00:34:03,760 --> 00:34:11,680
Para mim, parecia que sim
que a "imagem de mercado de pulgas" do eBay era embaraçosa.

344
00:34:14,200 --> 00:34:18,040
Quando chegamos a 2008, o tom havia mudado.

345
00:34:18,160 --> 00:34:23,240
Gradualmente, Pierre e Jeff pararam
vir trabalhar diariamente.

346
00:34:23,360 --> 00:34:27,400
A velha cultura corporativa desapareceu.

347
00:34:27,520 --> 00:34:32,840
A Amazon realmente decolou,
e os investidores pressionaram o eBay -

348
00:34:32,960 --> 00:34:37,040
- para obter lucros ainda maiores.

349
00:34:37,160 --> 00:34:40,640
Com os acionistas, tudo de repente fica diferente.

350
00:34:40,760 --> 00:34:46,960
Eles exigem resultados trimestrais positivos.
Então você tem que cuidar deles também.

351
00:34:47,080 --> 00:34:52,280
Leads corporativos do eBay
mais de 500 das maiores marcas do mundo, -

352
00:34:52,400 --> 00:34:56,200
- como Levi's, Mattel e Sony.

353
00:34:56,320 --> 00:35:02,400
Os vendedores passaram por uma série de mudanças.
Foi tão devastador.

354
00:35:02,520 --> 00:35:06,960
Temos um blog onde os leitores
pode postar comentários.

355
00:35:07,080 --> 00:35:11,040
O compromisso ansioso se transformou em raiva.

356
00:35:13,280 --> 00:35:19,560
Eles viraram as costas para a comunidade de vendas
e levaria apenas Walmart e Disney.

357
00:35:19,680 --> 00:35:25,600
"Você foi bom em nos ajudar,
mas agora terminamos com você."

358
00:35:25,720 --> 00:35:33,360
Hani Durzy, ex-chefe de comunicações, eBay
EcommerceBytes tornou-se a voz dos usuários veteranos.

359
00:35:34,520 --> 00:35:38,440
Nem todos na alta administração encararam isso com bons olhos.

360
00:35:38,560 --> 00:35:44,640
Foi uma mudança notável
em como eles viam o EcommerceBytes.

361
00:35:45,960 --> 00:35:50,040
Em 2008, a equipe de relações públicas veio até Ina e disse:

362
00:35:50,160 --> 00:35:55,120
“Não vamos responder
às suas perguntas continuamente."

363
00:35:55,240 --> 00:36:02,120
“Você continua fazendo perguntas
perguntas, você não terá mais entrevistas."

364
00:36:03,360 --> 00:36:08,240
Ina continuou perguntando,
e ela não conseguiu mais entrevistas.

365
00:36:08,360 --> 00:36:15,240
Eles provavelmente pensaram que eu desapareceria se eles fizessem isso
me exclua. Mas continuei a escrever.

366
00:36:15,360 --> 00:36:18,880
Diminuição de 18% em relação ao ano passado
para mercados do eBay

367
00:36:20,280 --> 00:36:26,040
Spencer Soper, jornalista, Bloomberg
O eBay se tornou uma estrela cadente.

368
00:36:26,160 --> 00:36:29,720
Eles perderam clientes e participação de mercado.

369
00:36:31,640 --> 00:36:37,160
Em 2014, Wall Street forçou os investidores
para separar o PayPal.

370
00:36:37,280 --> 00:36:41,800
O eBay separa o PayPal como uma empresa separada.

371
00:36:41,920 --> 00:36:47,680
O PayPal tem um crescimento anual em torno de 19%.
Isso provavelmente os beneficia mais do que o eBay.

372
00:36:47,800 --> 00:36:53,680
"O eBay levou uma verdadeira surra.
Estamos deixando esse negócio de lado."

373
00:36:53,800 --> 00:36:58,880
Foi quando eles contrataram Devin Wenig
como diretor administrativo.

374
00:36:59,000 --> 00:37:03,920
Falaremos um pouco sobre o futuro.
Isso é o mais importante.

375
00:37:04,040 --> 00:37:08,320
Sua tarefa é dizer:
"Vamos, agora estamos ressuscitando o eBay."

376
00:37:08,440 --> 00:37:14,280
Isso começou com pessoas como nós.
Eles queriam criar oportunidades com tecnologia.

377
00:37:14,400 --> 00:37:19,200
Pierre acreditou, e ainda acreditamos,
que um mercado aberto -

378
00:37:19,320 --> 00:37:23,120
- requer acreditar nas pessoas,
e que as pessoas o farão.

379
00:37:23,240 --> 00:37:26,480
Novo diretor levará a marca eBay adiante

380
00:37:26,600 --> 00:37:30,680
Muitos estavam nervosos e se sentiam inseguros.

381
00:37:30,800 --> 00:37:37,720
Eu tentei entrar em contato
Equipe de relações públicas do eBay com várias perguntas.

382
00:37:37,840 --> 00:37:42,400
Mas eles me ignoraram.
Não quis responder.

383
00:37:51,320 --> 00:37:55,840
A divisão investigativa do FBI em Boston

384
00:37:55,960 --> 00:38:02,440
Uma investigação começa i.a. com
para examinar os antecedentes dos suspeitos.

385
00:38:02,560 --> 00:38:10,480
Conhecíamos Veronica Zea e David Harville,
e que trabalhavam no departamento de segurança do eBay.

386
00:38:10,600 --> 00:38:19,160
Obtivemos impressões de celular, e-mail,
Suas contas do WhatsApp e do Twitter.

387
00:38:19,280 --> 00:38:26,920
O que vimos nos deu uma imagem mais clara
esta equipe do departamento de segurança do eBay.

388
00:38:27,040 --> 00:38:33,240
Andrew Lelling, ex-procurador-geral
O eBay, como muitos outros, possui uma unidade interna -

389
00:38:33,360 --> 00:38:40,240
- que lida com segurança e eventos externos
que impõe risco à empresa.

390
00:38:41,480 --> 00:38:46,440
O eBay tinha um grupo para proteção
de suas instalações físicas.

391
00:38:46,560 --> 00:38:51,360
Foi presidido por David Harville,
Brian Gilbert e Phil Cooke.

392
00:38:51,480 --> 00:38:56,760
Os dois eram ex-diretores
da Delegacia de Polícia de Santa Clara.

393
00:38:57,920 --> 00:39:03,720
Depois havia o grupo de inteligência,
que coletou informações sobre possíveis ameaças.

394
00:39:03,840 --> 00:39:09,600
Consistia em Verônica Zea
e Stephanie Stockwell, -

395
00:39:09,720 --> 00:39:14,280
- e depois havia Stephanie Popp,
que liderou o grupo.

396
00:39:14,400 --> 00:39:18,000
Não são criminosos típicos.

397
00:39:18,120 --> 00:39:22,480
Então aprendemos que ambos os grupos
estava sob Jim Baugh.

398
00:39:22,600 --> 00:39:27,440
Ele era o chefe do departamento
para robustez e inteligência.

399
00:39:27,560 --> 00:39:32,840
Então conhecemos todas as pessoas envolvidas,
então voamos para San Jose -

400
00:39:32,960 --> 00:39:37,160
- para descobrir como isso
tinha ido para

401
00:39:37,280 --> 00:39:42,840
Fui com ele à Califórnia para interrogatório.
Lá eu aprendi a gostar...

402
00:39:42,960 --> 00:39:48,280
Agora estou falando errado...
Não, torrada de abacate! Foi tão bom.

403
00:39:51,800 --> 00:39:56,600
Até 2017 eu estava
Diretor de segurança do eBay.

404
00:39:56,720 --> 00:40:00,840
Fui eu quem contratou Jim Baugh.

405
00:40:00,960 --> 00:40:06,840
Jim Fussell, ex-chefe de segurança do eBay
Como chefe do departamento de guarda.

406
00:40:11,720 --> 00:40:16,440
Jim trabalhou para
uma série de grandes empresas de tecnologia.

407
00:40:18,360 --> 00:40:22,040
E algumas pessoas muito famosas.

408
00:40:22,160 --> 00:40:25,720
Como guarda-costas ou agente do Serviço Secreto.

409
00:40:25,840 --> 00:40:30,760
Ele tinha tido
tarefas correspondentes para a CIA.

410
00:40:31,840 --> 00:40:37,160
Tínhamos um novo diretor, Devin Wenig.
Ele tinha um estilo diferente.

411
00:40:37,280 --> 00:40:43,560
Veio de Nova York. Sabia como se vestir.
Manteria um perfil muito mais visível.

412
00:40:46,080 --> 00:40:52,480
Então eu tive que estabelecer um equivalente
segurança ao seu redor.

413
00:40:52,600 --> 00:40:56,720
Jim rapidamente encontrou o tom com Devon.

414
00:40:56,840 --> 00:41:02,400
Devin gostou
ter Jim em sua comitiva.

415
00:41:04,200 --> 00:41:11,080
Fiquei muito satisfeito, porque me permitiu
concentre-se nas outras tarefas.

416
00:41:11,200 --> 00:41:15,000
DEPARTAMENTO DE SEGURANÇA DO EBAY
O centro de operações

417
00:41:15,120 --> 00:41:22,000
A tarefa do departamento de segurança
é proteger pessoas, instalações e ativos -

418
00:41:22,120 --> 00:41:26,920
Jessica Cooley, ex-analista
- descobrindo possíveis ameaças.

419
00:41:27,040 --> 00:41:31,520
Nicole Alipio, ex-analista
Tínhamos telas na parede.

420
00:41:31,640 --> 00:41:38,880
Se algo acontecesse – incêndio, terremoto ou
terror - sabíamos quantos tínhamos lá.

421
00:41:39,000 --> 00:41:44,840
Lemar Karimi, ex-analista
Então poderíamos notificar o escritório regional.

422
00:41:44,960 --> 00:41:52,360
Configuramos uma pesquisa por palavra-chave no Twitter.
Houve mensagens em que o eBay foi mencionado -

423
00:41:52,480 --> 00:41:58,560
- junto com palavras como "bomba"
ou "matar", nós os levantamos.

424
00:42:03,560 --> 00:42:08,640
Levamos tudo isso a sério,
para a segurança dos funcionários.

425
00:42:08,760 --> 00:42:13,800
Éramos seis em três turnos,
então éramos um grupo muito unido.

426
00:42:13,920 --> 00:42:18,440
Tínhamos respeito mútuo,
e cuidamos um do outro.

427
00:42:18,560 --> 00:42:25,960
O carro de Jim Fussell tinha "FUSSBUS"
para registro, então às vezes o chamávamos assim.

428
00:42:27,480 --> 00:42:34,000
Minha experiência com Jim Baugh foi
que ele é taciturno, mas eficiente.

429
00:42:34,120 --> 00:42:41,840
Era exatamente o que eu queria.
Então coloquei o centro de operações sob ele.

430
00:42:43,480 --> 00:42:48,480
Achamos que era engraçado quando conseguimos
Jim Baugh para superior imediato.

431
00:42:48,600 --> 00:42:54,560
Cheiramos seu perfil no LinkedIn, pois
enfermeira, e sabia que ele era de Seattle.

432
00:42:54,680 --> 00:42:59,880
Ele trabalhou em segurança na Amazon,
era casado e tinha duas filhas.

433
00:43:00,000 --> 00:43:06,360
Percebi que ele era um grande homem.
Rumores diziam que ele tinha estado na CIA.

434
00:43:06,480 --> 00:43:12,280
Pouco tempo depois, Jim disse que precisávamos
traga Stephanie Popp.

435
00:43:14,160 --> 00:43:20,360
Ela foi apresentada como consultora sênior
que sabia cinco línguas.

436
00:43:21,400 --> 00:43:27,360
Ela também teve experiência na Amazon.
Nós notamos isso.

437
00:43:27,480 --> 00:43:32,640
Falou-se mais sobre o relacionamento
entre Stephanie e Jim -

438
00:43:32,760 --> 00:43:36,360
- do que sobre eles como indivíduos.

439
00:43:36,480 --> 00:43:40,920
A impressão que tive foi que
Jim foi seu mentor.

440
00:43:41,040 --> 00:43:44,760
Mas isso mudou em algum momento.

441
00:43:44,880 --> 00:43:50,680
Uma vez ela mencionou que Baugh a levou
sair no fim de semana para comprar um carro.

442
00:43:50,800 --> 00:43:55,920
Eu perguntei isso a ele.
Ela é uma mulher jovem e atraente.

443
00:43:56,040 --> 00:44:02,280
Eu disse: “Não estou sugerindo que você
fiz algo errado, mas não parece tão bom."

444
00:44:02,400 --> 00:44:07,400
Foi quando ele se virou contra mim,
deixe estar.

445
00:44:07,520 --> 00:44:11,560
Meu pressentimento era que algo não estava certo.

446
00:44:14,160 --> 00:44:20,800
A equipe foi demitida, uma por uma,
e Baugh trouxe outros.

447
00:44:30,360 --> 00:44:32,640
Vamos!

448
00:44:34,600 --> 00:44:36,960
Venha aqui, então.

449
00:44:47,240 --> 00:44:51,040
Eu estava procurando emprego depois dos estudos.

450
00:44:51,160 --> 00:44:59,000
Minha única experiência de trabalho foi em Berg-and-
a montanha-russa até um parque de diversões aqui, quando eu tinha 20 anos.

451
00:45:00,560 --> 00:45:07,640
Candidatei-me a uma agência de recrutamento,
e eles disseram que o trabalho era no eBay.

452
00:45:11,160 --> 00:45:19,880
No primeiro dia no eBay conheci Jim Fussell,
que me pareceu simpático e me recebeu bem.

453
00:45:20,000 --> 00:45:24,240
Éramos cerca de dez então
no centro de operações.

454
00:45:24,360 --> 00:45:30,720
Os outros brincaram: “Você vai tirar o trabalho de nós.
É por isso que eles contratam tantos novos."

455
00:45:30,840 --> 00:45:34,600
"Por que eles fariam isso?" Eu disse.

456
00:45:36,000 --> 00:45:40,960
Baugh construiu uma espécie de mística em torno de si.

457
00:45:41,080 --> 00:45:47,160
Ele tinha garrafas de água com ele
com o logotipo da CIA para a alta administração.

458
00:45:47,280 --> 00:45:52,520
Todos puderam ver que Devin estava um pouco apaixonado por ele.

459
00:45:52,640 --> 00:45:56,520
E um dia Baugh me mandou um e-mail.

460
00:45:56,640 --> 00:46:01,760
Alguns pensaram que eu era mau,
gerente incompetente, escreveu ele.

461
00:46:01,880 --> 00:46:07,720
"A equipe não respeita você."
Foi puro massacre.

462
00:46:07,840 --> 00:46:12,160
Fiquei completamente desanimado.
Foi quando eu percebi isso.

463
00:46:12,280 --> 00:46:17,960
Um mês depois fui chamado
para um dos diretores.

464
00:46:18,080 --> 00:46:23,160
Ela disse isso para mim.
"O departamento de segurança está indo em uma nova direção."

465
00:46:23,280 --> 00:46:29,960
E então ela me desafiou.
"Você realmente se sente apto para o trabalho?"

466
00:46:30,080 --> 00:46:34,800
"Você não tem formação policial,
militar ou de inteligência."

467
00:46:34,920 --> 00:46:38,720
Foi esmagador.
Em 13 anos construímos uma grande equipe.

468
00:46:38,840 --> 00:46:43,960
Eu me senti em casa lá.
Mas foi isso.

469
00:46:46,680 --> 00:46:52,560
Quando Jim Fussell foi demitido,
isso abalou todo mundo.

470
00:46:52,680 --> 00:46:58,760
Pouco depois, Jim Baugh tornou-se
apresentado como o novo chefe.

471
00:46:58,880 --> 00:47:06,160
Foi igualmente estranho, pensamos.
Dois meses antes, ele era apenas um guarda-costas.

472
00:47:10,200 --> 00:47:15,000
Parecia um golpe.
Eles eliminaram pessoas de quem não gostavam.

473
00:47:15,120 --> 00:47:20,960
Disseram-nos: "Desculpe,
mas estamos indo em uma direção diferente."

474
00:47:21,080 --> 00:47:25,680
-Eles tinham uma forma para a qual queriam empurrar as pessoas.
-Que tipo de forma?

475
00:47:25,800 --> 00:47:29,800
Era esperado que as pessoas assentissem e concordassem.

476
00:47:29,920 --> 00:47:35,280
E deu-lhes o que procuravam.
Sem fazer perguntas, como eu fiz.

477
00:47:35,400 --> 00:47:42,000
Disseram-nos que de agora em diante deveríamos estar
departamento de inteligência.

478
00:47:42,120 --> 00:47:47,200
E ganhamos um novo cargo:
"analista de inteligência".

479
00:47:47,320 --> 00:47:52,600
Então, depois de um mês e meio no trabalho
Eu tenho um papel completamente novo.

480
00:47:55,440 --> 00:47:59,840
A carga de trabalho foi intensificada.

481
00:47:59,960 --> 00:48:07,920
Recebemos relatórios para escrever, para ver
se estivéssemos familiarizados com a situação do mundo.

482
00:48:09,920 --> 00:48:15,200
Ele continuou nos surpreendendo com testes
tipo, "Qual é o nome do líder na Síria?"

483
00:48:15,320 --> 00:48:22,560
Jim acreditava que estava construindo uma equipe de elite.
Íamos “mudar o cenário em que operamos”.

484
00:48:24,800 --> 00:48:31,120
Quando enviamos o aviso,
o objetivo era ser mais rápido que a CNN.

485
00:48:31,240 --> 00:48:37,720
Mas se cometemos um erro de vírgula,
temos embalagem.

486
00:48:42,720 --> 00:48:49,880
Mais e mais foram demitidos. Chegou
um e-mail, e depois foi obrigado e adeus.

487
00:48:53,200 --> 00:48:58,480
Gastamos bilhões de dólares.
As pessoas morrem por isso.

488
00:48:58,600 --> 00:49:02,200
Mas não estamos chegando a lugar nenhum
para derrotar o inimigo.

489
00:49:02,920 --> 00:49:08,200
-Jim nos mostrou clipes de filmes.
-Ele tocou um clipe de Zero Dark Thirty.

490
00:49:08,320 --> 00:49:11,640
O que diabos fizemos com isso?!

491
00:49:12,720 --> 00:49:14,600
O que fizemos!

492
00:49:14,720 --> 00:49:20,000
Eu me perguntei terrivelmente.
Éramos o eBay, não uma operação da CIA.

493
00:49:20,120 --> 00:49:25,240
- Você está planejando fumar lá?
- Não, você deveria. Não é isso?

494
00:49:25,360 --> 00:49:32,560
E do Training Day, onde Denzel Washington
faz Ethan Hawke fumar crack.

495
00:49:35,280 --> 00:49:39,120
E então ele diz:
"Agora eu tenho algo para você."

496
00:49:42,560 --> 00:49:46,800
Poderíamos assistir a esses clipes
e analisá-los por horas.

497
00:49:46,920 --> 00:49:51,200
Agora que você descobriu,
você gosta do que eu chamo -

498
00:49:51,320 --> 00:49:56,560
- O círculo de confiança da família Byrnes.
Não escondo nada de você, -

499
00:49:56,680 --> 00:50:00,360
- e não você para mim.
É assim que tudo gira e gira.

500
00:50:00,480 --> 00:50:05,720
Quando ele tinha algo secreto para dizer,
ele começou dizendo “círculo de confiança”.

501
00:50:05,840 --> 00:50:09,480
E então ele apareceu
um segredo sobre alguém.

502
00:50:10,880 --> 00:50:17,200
Fomos mantidos alerta. Uma vez que alguém fingiu
um documento "confidencial" é deixado aberto, -

503
00:50:17,320 --> 00:50:21,160
- Jim clicou em ângulo.

504
00:50:22,520 --> 00:50:26,680
Ele tem um segurança,
ex-policial, -

505
00:50:26,800 --> 00:50:31,680
- entrar e abraçar
todos os nossos pertences em sacos de lixo.

506
00:50:31,800 --> 00:50:37,640
As pessoas que entraram puderam ver
Todas as nossas coisas estão em sacos de lixo.

507
00:50:37,760 --> 00:50:43,040
Mais tarde, Jim nos mostrou de onde veio a ideia:
o filme Full Metal Jacket.

508
00:50:43,160 --> 00:50:46,920
Então veremos se falta alguma coisa aqui!

509
00:50:48,200 --> 00:50:55,240
É como na escola de recrutamento:
"Quero te mostrar que posso pegar tudo o que você tem."

510
00:50:55,360 --> 00:51:02,000
“Você não possui nada. Você não tem dignidade humana.
Suas coisas não valem nada.

511
00:51:08,080 --> 00:51:13,720
Isso é de novembro de 2018.
Um apartamento Airbnb em Washington D.C.

512
00:51:13,840 --> 00:51:20,040
Participamos de várias conferências lá.
Provavelmente foi tirada em um fim de semana.

513
00:51:20,160 --> 00:51:23,960
Estávamos em Nova York e Boston também.

514
00:51:26,760 --> 00:51:31,200
Também foi divertido às vezes.
Foi por isso que fiquei.

515
00:51:31,320 --> 00:51:37,680
Lá estou eu, a bordo do jato particular
Jim nos acolheu.

516
00:51:37,800 --> 00:51:43,840
Temos que sentar na cabine.
Aqui estamos do lado de fora do avião.

517
00:51:43,960 --> 00:51:49,600
E então Jim perguntou se alguém poderia
dirigir seu Porsche no caminho para casa.

518
00:51:57,480 --> 00:52:04,040
Fizemos viagens de formação de equipe.
Muitas vezes havia álcool na foto.

519
00:52:04,160 --> 00:52:08,400
Jim tinha uma enorme adega em casa.

520
00:52:08,520 --> 00:52:13,720
Tínhamos reuniões depois do trabalho,
e Jim trouxe vinho.

521
00:52:13,840 --> 00:52:19,520
Tornou-se normal, eventualmente,
que isso foi algo que fizemos como equipe.

522
00:52:19,640 --> 00:52:23,440
No final, Jim demitiu tantos...

523
00:52:23,560 --> 00:52:28,800
- que a equipe de analistas só passou
de mulheres com menos de 25 anos.

524
00:52:30,640 --> 00:52:37,800
Havia mulheres jovens, várias delas
em seu primeiro emprego, que seria o patrão.

525
00:52:37,920 --> 00:52:44,320
E ele lhes deu louvor e recompensa
quando eles fizeram o que ele disse.

526
00:52:47,240 --> 00:52:52,240
Ele poderia tê-los
fazer coisas horríveis.

527
00:52:52,360 --> 00:52:59,040
E a maioria obedeceu, do nada
um desejo de agradá-lo.

528
00:52:59,160 --> 00:53:04,240
Alguém poderia pensar que tal cultura de liderança
seria notado.

529
00:53:04,360 --> 00:53:09,360
Mas talvez tenha sido
a cultura predominante no eBay.

530
00:53:10,760 --> 00:53:14,960
Esta foi tirada nas instalações do eBay.
Encontramos Devin.

531
00:53:15,080 --> 00:53:21,120
- Ele conhecia você?
- Sim, entregamos a correspondência dele e conversamos ocasionalmente.

532
00:53:21,240 --> 00:53:29,760
Ele, seu assistente e chefe de gabinete ligaram
nós provavelmente "anjos de Jim" ou algo parecido.

533
00:53:32,240 --> 00:53:39,160
Foi deprimente assistir aos interrogatórios
de Verônica e das duas Stephanies.

534
00:53:39,280 --> 00:53:46,840
Stephanie Stockwell era muito jovem. Ela e
Jim Baugh começou um relacionamento quando ela começou.

535
00:53:48,080 --> 00:53:50,720
Era assim que ele dirigia seu departamento.

536
00:53:50,840 --> 00:53:55,040
Parabéns pelo dia!

537
00:54:13,680 --> 00:54:20,120
No dia 11 de março tive uma sessão com Popp.
Escrevi: “Meta 1 - autoconfiança”.

538
00:54:20,240 --> 00:54:27,200
Tentei encontrar um papel no grupo e consegui
continuo ouvindo que eles tinham planos para mim.

539
00:54:28,560 --> 00:54:34,800
Jim Baugh promoveu e eles desenvolveram
entre si, uma cultura competitiva.

540
00:54:38,880 --> 00:54:42,400
Jim os jogou um contra o outro.

541
00:54:44,640 --> 00:54:47,720
Tivemos uma sequência.

542
00:54:47,840 --> 00:54:53,440
A maioria de nós estava empregada
através de uma agência de recrutamento.

543
00:54:53,560 --> 00:54:58,280
Aqueles que eram funcionários em tempo integral,
recebeu melhor tratamento.

544
00:54:58,400 --> 00:55:03,480
Eu me lembro daquela Stephanie Popp
foi promovido para tempo integral.

545
00:55:03,600 --> 00:55:10,840
Cerca de um ano depois, Stephanie Stockwell tornou-se
isso também. Isso me levou para a cama.

546
00:55:12,240 --> 00:55:19,800
Eu disse a Jim que estava preocupado
ter Stockwell acima de mim na escada.

547
00:55:19,920 --> 00:55:26,200
Ele voou do poço e me ligou
um mau analista e colega.

548
00:55:26,320 --> 00:55:31,120
Me fez rir.
Isso não acontece com muita frequência.

549
00:55:31,240 --> 00:55:37,640
Mais tarde ele convocou aquela reunião
"quando ele finalmente me quebrou".

550
00:55:39,760 --> 00:55:44,960
Jim havia dito que quem começasse a rir,
seria demitido.

551
00:55:45,080 --> 00:55:51,120
-Você foi demitido?
-Não. Ele fez algo pior.

552
00:55:51,240 --> 00:55:57,520
Ele me empurrou para fazer coisas
Vou me arrepender pelo resto da minha vida.

553
00:56:09,720 --> 00:56:14,920
Eu ainda tive que cobrir
mesmo tipo de casos de antes.

554
00:56:15,040 --> 00:56:22,480
Os tempos ficaram difíceis para o eBay,
e a pressão sobre Devin Wenig foi imensa.

555
00:56:22,600 --> 00:56:29,120
Quando ele se tornou CEO, o eBay era muito menor.
E ele provavelmente ficou desapontado com isso.

556
00:56:31,880 --> 00:56:38,280
Ele tinha visões maiores. Ele construiu
um grande sinal construído no site do eBay.

557
00:56:38,400 --> 00:56:45,760
Os visitantes foram recebidos por um ambiente de alta tecnologia
exposição sobre quão grande era o mercado.

558
00:56:45,880 --> 00:56:51,240
Pouca vontade de produzir eBay
como um importante player no Vale do Silício.

559
00:56:51,360 --> 00:56:55,200
Com uma sede
à la Google e Facebook.

560
00:56:55,320 --> 00:56:57,520
Olá, eBay!

561
00:57:00,160 --> 00:57:04,400
Nós construímos isso!
Você gosta disso?

562
00:57:04,520 --> 00:57:10,200
Ele queria mostrar que o eBay ainda
poderia entrar no jogo.

563
00:57:11,800 --> 00:57:18,080
Mas um diretor que irá implementar
uma reviravolta, está sob pressão de tempo.

564
00:57:18,200 --> 00:57:21,640
Com o tempo, os investidores ficaram impacientes.

565
00:57:21,760 --> 00:57:25,800
Investidor ativista de olho no eBay

566
00:57:25,920 --> 00:57:32,520
-Elliott Management agora possui 4% do eBay.
- O fundo amplia sua participação acionária.

567
00:57:32,640 --> 00:57:37,840
Elliott compra outra empresa.
Eles sempre têm alguma coisa acontecendo.

568
00:57:38,920 --> 00:57:43,320
Em Wall Street há algo
que são chamados de "investidores ativistas".

569
00:57:43,440 --> 00:57:49,960
Sheelah Kolhatkar, The New Yorker
Eles estão constantemente em busca de oportunidades de investimento.

570
00:57:50,080 --> 00:57:56,400
A Elliott Management está entre as mais
agressivo nesta categoria.

571
00:57:56,520 --> 00:58:00,200
Gestão Elliott
adquire Nielsen...

572
00:58:00,320 --> 00:58:03,840
Compra na AT&T
com US$ 3,2 bilhões...

573
00:58:03,960 --> 00:58:07,760
Investe mais de US$ 1 bilhão no Twitter…

574
00:58:07,880 --> 00:58:13,360
Eles compram uma empresa
e depois se concentra em pressionar a empresa -

575
00:58:13,480 --> 00:58:18,160
- fazer coisas que obtenham o preço das ações
aumentar no curto prazo.

576
00:58:18,280 --> 00:58:21,680
Quando eles vão atrás de alguém,
eles falam sério.

577
00:58:21,800 --> 00:58:26,320
Eles gostam de cortes de gastos.
Eles dividiram a empresa.

578
00:58:26,440 --> 00:58:30,520
E eles estão tentando expulsar o diretor.

579
00:58:30,640 --> 00:58:35,640
Eles administram mais de 50 bilhões de dólares.

580
00:58:35,760 --> 00:58:42,120
Então eles têm os recursos para implementar
quase tudo, quando quiserem.

581
00:58:42,240 --> 00:58:46,840
Ações do eBay disparam
seguindo uma carta da Elliott Management -

582
00:58:46,960 --> 00:58:51,840
- que eles vejam grandes oportunidades
para compartilhar aumento de valor.

583
00:58:53,000 --> 00:58:58,200
Em 19 de janeiro, chegou uma carta
da Elliott Management.

584
00:58:58,320 --> 00:59:03,360
Eles acreditavam que as ações do eBay estavam subvalorizadas
e, portanto, maior potencial.

585
00:59:03,480 --> 00:59:07,880
“Mas então temos que vender alguma coisa.
E corte em outra coisa."

586
00:59:08,000 --> 00:59:11,040
"E se livrar de algumas pessoas."

587
00:59:12,560 --> 00:59:17,680
Devin Wenig os considerou
como inimigo número 1.

588
00:59:17,800 --> 00:59:22,440
Peça conselhos
em uma "situação de Elliott Management", -

589
00:59:22,560 --> 00:59:29,000
- você ouvirá que precisa de uma equipe de relações públicas.
Um consultor que sabe como pensam.

590
00:59:29,120 --> 00:59:34,680
Agora cabe ao juiz
para o diretor do eBay, Devin Wenig.

591
00:59:34,800 --> 00:59:41,160
Isso pressiona os diretores
até ficarem tão assustados e paranóicos -

592
00:59:41,280 --> 00:59:46,680
- que eles fazem coisas estúpidas
o que pode fazer com que sejam lançados.

593
00:59:49,840 --> 00:59:56,600
Primeira vez que ouvi falar da Elliott Management
foi no início de 2019, eu acho.

594
00:59:56,720 --> 01:00:03,840
Jim disse que Devin em particular parecia assustado
que eles se compraram.

595
01:00:03,960 --> 01:00:10,760
Ele disse que eles haviam destruído outras empresas antes,
e que isso aconteceria conosco também.

596
01:00:12,640 --> 01:00:19,920
A pressão dentro do eBay aumentou. Concentre-se em
os resultados trimestrais foram reforçados.

597
01:00:20,040 --> 01:00:25,360
E Devin Wenig ficou loucamente ocupado
de menção na mídia.

598
01:00:27,280 --> 01:00:34,960
A equipe de segurança do eBay sempre monitorou
a cobertura da imprensa, tanto positiva como negativa.

599
01:00:36,560 --> 01:00:43,840
E Ina escreveu artigos sobre tópicos
para o qual o eBay não queria atenção.

600
01:00:43,960 --> 01:00:49,880
Quando encontramos artigos com críticas negativas,
Jim levantou-o -

601
01:00:50,000 --> 01:00:54,760
- ao Diretor de Comunicações Steve Wymer.

602
01:00:56,480 --> 01:01:01,080
“O diretor do eBay ganha 152 vezes
tanto quanto os funcionários"

603
01:01:01,200 --> 01:01:03,960
Nós vamos esmagar esta senhora.

604
01:01:04,080 --> 01:01:07,200
Para o inferno com eles.

605
01:01:08,400 --> 01:01:12,320
Eu ainda estava caçando
procurando algo novo para escrever.

606
01:01:12,440 --> 01:01:17,440
Fiquei de olho no eBay-
e fóruns da Amazon. E com o Twitter.

607
01:01:18,880 --> 01:01:22,960
No Twitter, alguém postou fotos
de vouchers de bebidas -

608
01:01:23,080 --> 01:01:26,720
- para um bar dentro do site do eBay.

609
01:01:26,840 --> 01:01:32,920
Acontece que o eBay realmente se construiu
um bar chamado "Walker's West".

610
01:01:33,040 --> 01:01:39,040
Recebeu esse nome porque era
uma cópia fiel de "Walker's" em Nova York.

611
01:01:39,160 --> 01:01:47,600
Foi equipado com muito detalhe.
Eu realmente me perguntei o que eles estavam fazendo.

612
01:01:47,720 --> 01:01:51,760
Steiner escreveu sobre isso
como um sinal de desperdício.

613
01:01:51,880 --> 01:01:56,040
"Eles têm problemas de dinheiro,
mas a administração está construindo um pub para si."

614
01:01:56,160 --> 01:02:01,120
A administração do eBay pensou assim
foi injustamente crítico.

615
01:02:01,240 --> 01:02:08,160
Wenig não apenas reagiu aos artigos,
mas também nos comentários das pessoas abaixo deles.

616
01:02:08,280 --> 01:02:10,920
Que idiota.

617
01:02:11,040 --> 01:02:14,040
Wenig tem seu próprio eBay-a-Lago.

618
01:02:14,160 --> 01:02:17,200
Se Wenig quiser algo caseiro, mande-o para casa!

619
01:02:17,320 --> 01:02:21,640
Jim acreditava que a Elliott Management
Steiners pagos -

620
01:02:21,760 --> 01:02:26,600
- provocar
feedback negativo sobre o eBay.

621
01:02:30,000 --> 01:02:34,440
Então as pessoas deveriam pensar
que a gestão precisava de substituição.

622
01:02:34,560 --> 01:02:38,200
“CEO do eBay promete mais proteção para vendedores”

623
01:02:38,320 --> 01:02:40,760
Chocantemente sensato.

624
01:02:40,880 --> 01:02:44,000
Eu me importo com o que ela escreve.

625
01:02:44,120 --> 01:02:47,360
Coloque-a fora do jogo.

626
01:02:49,400 --> 01:02:54,480
Eles hesitantemente passaram muito tempo com Ina Steiner
e seu site.

627
01:02:54,600 --> 01:03:00,520
Se alguma coisa representasse uma ameaça para Devin Wenig,
depois vieram os resultados do eBay.

628
01:03:00,640 --> 01:03:05,280
Mas em agosto ela escreveu um caso
no processo do eBay contra a Amazon.

629
01:03:05,400 --> 01:03:09,440
Ela postou um artigo sobre o assunto.

630
01:03:09,560 --> 01:03:15,560
Isso levou Wenig a escrever
mensagens para Wymer.

631
01:03:15,680 --> 01:03:19,880
Se você pretende colocá-la fora de jogo,
faça isso agora.

632
01:03:20,000 --> 01:03:22,760
Trabalhando nisso.

633
01:03:22,880 --> 01:03:27,360
Steve Wymer foi mais longe.

634
01:03:27,480 --> 01:03:33,160
Ina escreveu sobre o julgamento.
Se vamos levá-la, isso tem que acontecer agora.

635
01:03:33,280 --> 01:03:36,000
Eu vi isso.

636
01:03:36,120 --> 01:03:39,440
O ódio é um pecado.
Eu sou um grande pecador.

637
01:03:39,560 --> 01:03:43,080
A gerência quase provocou Jim:

638
01:03:43,200 --> 01:03:49,160
"Tudo isso você traz,
mas não fechar um pequeno blog?"

639
01:03:53,480 --> 01:03:58,880
Jim disse que um consultor de comunicação
havia contatado os Steiners.

640
01:03:59,000 --> 01:04:03,240
Mas ele disse que tinha sido
Tentei antes e falhei.

641
01:04:03,360 --> 01:04:07,880
Agora eles queriam que assumíssemos o controle.

642
01:04:08,000 --> 01:04:11,880
Isso me irrita!
Todas as soluções devem ser exploradas.

643
01:04:12,000 --> 01:04:15,360
Antes. Qualquer um. Preço.

644
01:04:15,480 --> 01:04:19,240
Queremos que todo o site seja fechado?

645
01:04:19,360 --> 01:04:22,360
Eu não fodo mais.

646
01:04:22,480 --> 01:04:25,480
Amém. Eu quero que ela vá embora.

647
01:04:25,600 --> 01:04:31,600
-DW disse "queimar tudo"?
- Ela é uma troll da internet que precisa ser queimada.

648
01:04:31,720 --> 01:04:34,680
Isso levará no máximo duas semanas. Tudo bem?

649
01:04:34,800 --> 01:04:37,320
Eu quero ver as cinzas.

650
01:04:37,440 --> 01:04:41,600
Aproveite o tempo que você precisar.
Use todos os meios.

651
01:04:43,680 --> 01:04:49,400
- Vou começar. Demora duas semanas.
- Eu cuido das consequências negativas.

652
01:04:49,520 --> 01:04:54,600
Wymer disse a Baugh:
"Eu cuidarei de você." Agora, o que isso significa.

653
01:04:54,720 --> 01:04:58,320
Nós protegemos você?
Contratando advogados? Quem sabe.

654
01:04:58,440 --> 01:05:01,720
Foi isso que Baugh disse aos seus subordinados.

655
01:05:01,840 --> 01:05:06,160
Esse cara comandava seu time
como um coronel do exército.

656
01:05:06,280 --> 01:05:13,280
E ele diz: “É assim que fazemos isso.
Eu digo que está tudo bem, e aqueles acima dizem isso."

657
01:05:15,960 --> 01:05:19,200
Jim me mostrou Corpo de Mentiras.

658
01:05:19,320 --> 01:05:26,000
Crie contas falsas para eles e transfira
dinheiro da conta falsa de recebimento de Sadiki.

659
01:05:26,120 --> 01:05:29,680
Ele repetia: “Este é o meu plano”.

660
01:05:29,800 --> 01:05:34,280
Envie isto do endereço de e-mail falso de Sadiki,
então começamos bem.

661
01:05:34,400 --> 01:05:37,560
Certo.

662
01:05:44,880 --> 01:05:50,800
E assim começam as mensagens do Twitter.
Foi Stephanie Popp, -

663
01:05:50,920 --> 01:05:55,720
- sob o pseudônimo de Tui Elei.
O nome foi uma invenção selvagem.

664
01:05:55,840 --> 01:06:02,720
Eles esperavam que parecesse que veio
de alguém que era um pouco intimidador.

665
01:06:02,840 --> 01:06:07,760
-Pizza para Hitler!
-"Hitler"? Silvo! Espere...

666
01:06:07,880 --> 01:06:09,880
Ele mostrou um clipe de filme.

667
01:06:10,000 --> 01:06:13,720
Não, não será $ 283!
Eu não pedi!

668
01:06:13,840 --> 01:06:17,960
Para mostrar o que ele havia planejado
sobre fazer aos Steiners.

669
01:06:18,080 --> 01:06:24,360
Ele me mandou para Safeway para comprar
Cartão-presente Visa para pagar os pacotes.

670
01:06:24,480 --> 01:06:29,920
Há um pacote aqui.
Você sabe, estou esperando aqui há tanto tempo.

671
01:06:30,040 --> 01:06:34,360
Steiners dificilmente imaginava
um grupo de jovens -

672
01:06:34,480 --> 01:06:41,720
- que bebia vinho, assistia filmes e inventava coisas
para enviar aqueles que pudessem se lembrar dos filmes.

673
01:06:41,840 --> 01:06:45,800
“Seu gordo deve ficar
comporte-se, sua puta de merda."

674
01:06:45,920 --> 01:06:53,200
Eles sentaram lá em seu escritório e não tinham ideia
quão severamente eles assustaram suas vítimas.

675
01:06:54,960 --> 01:06:59,920
Phil Cooke ajudou a aprovar
As mensagens do Twitter.

676
01:07:00,040 --> 01:07:07,440
Lembro-me de quando encontramos isso. Que tipo
os funcionários são instruídos a fazer algo assim, -

677
01:07:07,560 --> 01:07:12,160
- e respostas:
"Sim, bem. Isso é ruim o suficiente?"

678
01:07:14,440 --> 01:07:18,520
Depois dos pacotes, das pizzas e da pornografia -

679
01:07:18,640 --> 01:07:23,240
- diz Jim: "Precisamos dar um passo à frente.
Nós vamos para Boston."

680
01:07:23,360 --> 01:07:27,600
“Eu tenho um plano para o que estamos fazendo
quando chegarmos lá."

681
01:07:27,720 --> 01:07:33,400
Ele disse que deveríamos ir e ver
se eles tivessem acabado de pintar a casa, -

682
01:07:33,520 --> 01:07:40,080
- se eles tinham um carro novo ou outros
indicações de que foram pagos por Elliott.

683
01:07:42,160 --> 01:07:48,960
Quando entramos no avião, Jim perguntou se eu queria
ouvir o que o plano realmente implicava.

684
01:07:51,320 --> 01:07:56,040
Ele tinha um plano incompleto
sobre assustar os Steiners.

685
01:07:56,160 --> 01:08:03,840
Então alguém do eBay deve entrar em contato
e oferecer ajuda para lidar com o algoz.

686
01:08:03,960 --> 01:08:06,920
Como um "cavaleiro salvador".

687
01:08:07,040 --> 01:08:11,520
E em gratidão
aquele aconchegante eBay irá ajudá-los, -

688
01:08:11,640 --> 01:08:15,880
- eles moderariam suas críticas
da empresa.

689
01:08:16,000 --> 01:08:20,280
- Esse era o plano.
-Deixe acontecer.

690
01:08:20,400 --> 01:08:24,560
Estou sentado em um avião
prestes a pousar, -

691
01:08:24,680 --> 01:08:31,520
- junto com alguém que claramente tenha
um parafuso solto e fala sobre seu plano.

692
01:08:31,640 --> 01:08:35,000
Fiquei horrorizado.

693
01:08:38,160 --> 01:08:42,840
Eles visitaram o Ritz-Carlton.

694
01:08:42,960 --> 01:08:47,760
Fui eu, Jim,
e seu melhor amigo, Dave.

695
01:08:47,880 --> 01:08:52,800
Dave estava no exército.
"As Escoteiras", ele nos chamava.

696
01:08:52,920 --> 01:08:59,040
Jim disse que queria Dave,
pois ele conhecia tais operações.

697
01:08:59,160 --> 01:09:04,440
Eu ia alugar o carro
com o cartão de crédito da agência de recrutamento.

698
01:09:04,560 --> 01:09:11,760
O cartão de crédito de Veronica fez Jim
poderia fazer isso fora da contabilidade do eBay.

699
01:09:15,160 --> 01:09:22,520
Dirigimos até Natick. Jim queria plantar
um transmissor de rastreamento em seu carro.

700
01:09:29,120 --> 01:09:35,560
Jim e Dave saíram e olharam em volta
na vizinhança por um tempo.

701
01:09:38,560 --> 01:09:45,200
Eles pensaram que seguir David Steiner poderia
leve-os a alguém da Elliott Management.

702
01:09:45,320 --> 01:09:49,840
Eles tinham um transmissor de rastreamento
eles queriam festejar no carro dele.

703
01:09:49,960 --> 01:09:55,080
Mas o carro estava numa garagem.
Então eles queriam ver se conseguiam invadir.

704
01:09:56,920 --> 01:10:02,920
Harville usou seu cartão de empresa
em uma loja de ferragens local.

705
01:10:03,040 --> 01:10:08,320
Eles compraram uma faca de pintor com gancho
que pode abrir persianas.

706
01:10:08,440 --> 01:10:13,400
Bem como um pé de cabra, luvas de borracha
e um par de chaves de fenda.

707
01:10:13,520 --> 01:10:20,080
Depois de 34 anos na polícia
Eu chamaria isso de equipamento de roubo.

708
01:10:21,760 --> 01:10:25,000
Eles não invadiram a casa, -

709
01:10:25,120 --> 01:10:30,160
- mas o fato de eles considerarem isso
pensei que éramos loucos o suficiente.

710
01:10:32,080 --> 01:10:35,880
A segunda vez
Jim seguiu o carro deles, -

711
01:10:36,000 --> 01:10:42,200
- Sentei-me num pequeno parque no centro da cidade.
Jim me disse para ouvir a rádio da polícia.

712
01:10:42,320 --> 01:10:47,320
Ouvi o registro do carro e disse:
"Eles sabem quem você é."

713
01:10:47,440 --> 01:10:52,600
Jim disse: "Depois de entregar o carro alugado,
não pode ser rastreado."

714
01:10:52,720 --> 01:10:56,040
Não acho que isso seja verdade, eu disse.

715
01:10:58,720 --> 01:11:04,720
Fui ao hotel e contei a eles
que eu iria para a cama rindo, ou algo assim.

716
01:11:07,720 --> 01:11:11,920
Eu quero ir para casa.

717
01:11:12,040 --> 01:11:15,480
Sinto muito em saber.

718
01:11:16,640 --> 01:11:19,800
Eu não tinha ideia do que fazer.

719
01:11:19,920 --> 01:11:25,600
Repeti para mim mesmo que eles devem ter
uma boa razão que eu não entendi.

720
01:11:25,720 --> 01:11:31,640
Eu coloquei minha confiança
as piores pessoas em quem eu poderia confiar.

721
01:11:31,760 --> 01:11:38,400
Todo o meu tempo no eBay
estava cheio de humilhação. Tudo estava errado.

722
01:11:38,520 --> 01:11:41,880
Nada era normal.

723
01:11:44,120 --> 01:11:50,040
eu me decepcionei
nisso eu não coloquei o pé no chão.

724
01:11:50,160 --> 01:11:57,040
Mas então eu provavelmente esqueci
que eu era adulto e podia simplesmente andar.

725
01:12:02,480 --> 01:12:09,480
Fomos ao hotel conversar
Veronica Zea e descubra o que ela sabia.

726
01:12:11,360 --> 01:12:15,280
Ligamos para o quarto.
Eu disse que era um detetive da polícia -

727
01:12:15,400 --> 01:12:22,080
- e que havíamos registrado incidentes
onde seu nome apareceu.

728
01:12:22,200 --> 01:12:28,880
Lembro-me de dizer que estava em uma reunião,
mas que eu deveria falar com eles depois.

729
01:12:29,000 --> 01:12:33,280
Depois de cerca de uma hora ela não havia chegado.

730
01:12:34,320 --> 01:12:39,120
Jim me disse para fazer as malas e sair do hotel.

731
01:12:40,760 --> 01:12:43,760
Eu tinha o número do celular dela.

732
01:12:43,880 --> 01:12:49,000
Eu vi o código de área dele
e mostrei meu celular para Jim.

733
01:12:49,120 --> 01:12:52,600
Um homem respondeu
e disse que ele era seu marido.

734
01:12:52,720 --> 01:12:58,520
Que ela não queria falar conosco.
E ele usou alguns palavrões.

735
01:12:58,640 --> 01:13:05,960
Eu pensei que era uma resposta incomum
obter de um empresário americano.

736
01:13:07,360 --> 01:13:12,040
Jim desligou e riu.
"Eles estão tão confusos agora."

737
01:13:14,680 --> 01:13:21,000
Olá Steve. Estamos à procura do nosso amigo
em Boston. A polícia local localizou nosso carro alugado.

738
01:13:21,120 --> 01:13:26,800
Não tenho certeza de quanto tempo isso vai durar.
A cobertura de cima teria sido boa.

739
01:13:26,920 --> 01:13:32,480
Jim me levou para outro hotel
e me pediu para pedir Bloody Mary para nós.

740
01:13:32,600 --> 01:13:36,520
Ele estava deitado na cama bebendo.
Eu estava em pânico.

741
01:13:36,640 --> 01:13:39,720
Ele apenas riu.

742
01:13:42,240 --> 01:13:46,160
Então recebemos uma ligação de alguém do eBay.

743
01:13:48,240 --> 01:13:51,720
Era Brian Gilbert.

744
01:13:51,840 --> 01:13:56,720
Ele deveria desempenhar o papel
como "cavaleiro salvador".

745
01:13:56,840 --> 01:14:00,680
Ele ligou do departamento de segurança do eBay:

746
01:14:00,800 --> 01:14:05,200
“Vimos mensagens ameaçadoras no Twitter.
Você está bem?"

747
01:14:05,320 --> 01:14:11,160
Eu disse a ele para ligar para o detetive Haswell,
e então desliguei.

748
01:14:11,280 --> 01:14:14,920
Os Steiners não queriam nada
a ver com o eBay.

749
01:14:15,040 --> 01:14:18,440
O plano para um cavaleiro salvador não funcionou.

750
01:14:18,560 --> 01:14:25,440
Brian Gilbert me ligou e disse que estava a caminho
para Nova York, mas deveria passar por Boston.

751
01:14:25,560 --> 01:14:31,080
Ele veio e nos contou
que Verônica estava lá apenas para um seminário.

752
01:14:31,200 --> 01:14:36,920
Que ela poderia ter passado pela casa por acidente.
E foi isso.

753
01:14:37,040 --> 01:14:41,880
Ele foi e escreveu para Baugh
que tudo estava em ordem.

754
01:14:43,720 --> 01:14:50,360
O que nos impressionou foi o quão persistente
eles continuaram seu comportamento.

755
01:14:50,480 --> 01:14:53,920
O assédio durou semanas.

756
01:14:54,040 --> 01:14:58,920
Isso não aconteceu apenas online,
mas via correio e de perto.

757
01:14:59,040 --> 01:15:04,840
E mesmo quando perceberam que a polícia
estava na foto, eles não desistiram.

758
01:15:06,680 --> 01:15:10,400
Pedimos informações ao eBay.

759
01:15:10,520 --> 01:15:16,360
Isso levou à legalização do eBay
departamento foi retirado.

760
01:15:18,080 --> 01:15:22,360
Recebi um e-mail do departamento jurídico.
Eles queriam falar comigo.

761
01:15:22,480 --> 01:15:29,240
Então começam as reuniões.
Os celulares e PCs das pessoas são confiscados.

762
01:15:29,360 --> 01:15:34,280
Fomos demitidos, todos nós,
dentro de algumas semanas.

763
01:15:34,400 --> 01:15:40,560
Baugh nos escreveu que Devin também
Achei que isso era uma pena.

764
01:15:42,000 --> 01:15:50,040
E que devemos nos comportar com lealdade
e não dissesse nada, e isso valeria a pena.

765
01:15:50,160 --> 01:15:55,680
Até o último Baugh acreditou
que ele tinha a alta administração por trás dele.

766
01:15:55,800 --> 01:16:01,320
Poucos os salvariam.
"Deixe-os em paz, eles fizeram isso por minha causa."

767
01:16:01,440 --> 01:16:05,160
Mas o fim estava próximo.

768
01:16:05,280 --> 01:16:11,600
Steve Wymer acabou sendo demitido.
E Wenig foi embora.

769
01:16:11,720 --> 01:16:19,440
Devin Wenig se aposenta
como diretor do eBay.

770
01:16:19,560 --> 01:16:24,320
- Ele está fora. Morna.
- Bom lá fora!

771
01:16:24,440 --> 01:16:27,000
Há algo aqui embaixo.

772
01:16:29,480 --> 01:16:33,640
Quando a empresa viu que o FBI estava envolvido,
a dança começou.

773
01:16:33,760 --> 01:16:37,640
Seus advogados apresentaram
pesquisa na internet.

774
01:16:37,760 --> 01:16:40,680
O Ministério Público Federal
Massachussets

775
01:16:40,800 --> 01:16:45,160
Eles fizeram tudo que podiam
para livrar a empresa de suspeitas.

776
01:16:45,280 --> 01:16:49,640
Este foi o trabalho de um funcionário individual,
e eles foram demitidos.

777
01:16:50,720 --> 01:16:55,320
Nós sempre nos perguntamos
quão alto vai um caso.

778
01:16:55,440 --> 01:17:02,320
Quem assume a responsabilidade? Ninguém quer
para apresentar queixa contra um bode expiatório.

779
01:17:09,760 --> 01:17:13,440
Bom dia.

780
01:17:13,560 --> 01:17:21,120
Hoje estamos apresentando acusações contra
seis ex-funcionários do eBay -

781
01:17:21,240 --> 01:17:26,760
- por ter realizado uma abrangente
campanha de assédio e intimidação -

782
01:17:26,880 --> 01:17:30,480
- contra um casal em Natick, Massachusetts.

783
01:17:30,600 --> 01:17:34,600
Jim Baugh é procurado
pelo FBI na Califórnia.

784
01:17:34,720 --> 01:17:39,000
David Harville foi preso
esta manhã em Nova York.

785
01:17:39,120 --> 01:17:46,640
Eles são acusados de perseguição pela internet
e obstruir uma investigação policial.

786
01:17:46,760 --> 01:17:50,360
Acusações chocantes
contra ex-funcionários do eBay.

787
01:17:50,480 --> 01:17:54,920
-Perseguição bizarra pela internet.
-Quem inventa isso?!

788
01:17:58,200 --> 01:18:03,960
Não me lembro como descobri isso.
O que diabos foi isso?

789
01:18:04,080 --> 01:18:08,000
As pessoas escreveram umas para as outras:
"Você viu isso?!"

790
01:18:08,120 --> 01:18:12,280
Foi triste e embaraçoso, -

791
01:18:12,400 --> 01:18:17,440
- embora já tivéssemos parado há muito tempo.
Porque o eBay era nossa empresa.

792
01:18:17,560 --> 01:18:23,040
Outros quatro, também ex-funcionários,
é acusado de cumplicidade:

793
01:18:23,160 --> 01:18:28,360
Stephanie Popp, Stephanie Stockwell,
Verônica Zea e Brian Gilbert.

794
01:18:28,480 --> 01:18:33,840
Quão alto isso foi? eBay diz
sobre o então diretor Devin Wenig -

795
01:18:33,960 --> 01:18:41,240
- que não há evidências de que ele sabia sobre
ou aprovou as ações contra o casal.

796
01:18:41,360 --> 01:18:45,360
Quando leio essas mensagens:
"Tire-a do jogo."

797
01:18:45,480 --> 01:18:50,000
“Queime-a. Quero ver as cinzas.
A qualquer custo.”

798
01:18:50,120 --> 01:18:53,440
Por que não responsabilizá-los?

799
01:18:53,560 --> 01:19:00,240
Idealmente, puniríamos os patrões,
se eles são responsáveis, mas isso deve ser provado.

800
01:19:00,360 --> 01:19:05,200
Minha experiência é que os gerentes
usa essa linguagem o tempo todo.

801
01:19:05,320 --> 01:19:12,560
Acho que são gerentes de empresas que estão jogando coisas por aí
com a boca. Mas há uma falta de conexão.

802
01:19:13,560 --> 01:19:21,200
Jim Baugh decidiu resolver o problema com
um crime. Eles deveriam ter esperado isso?

803
01:19:21,320 --> 01:19:24,960
Antes. Qualquer um. Preço.

804
01:19:26,160 --> 01:19:29,480
Todos podem alegar que não sabiam.

805
01:19:29,600 --> 01:19:34,880
Rosemary C. Scapicchio, advogada
Mas como diretor, não deveria?

806
01:19:35,000 --> 01:19:38,520
E o que o eBay fez?

807
01:19:38,640 --> 01:19:44,840
Sabemos que os seus advogados tentaram
para resolver o "problema" dos Steiners.

808
01:19:44,960 --> 01:19:49,160
Eles disseram que tinham ido
na medida do possível, sem sucesso.

809
01:19:49,280 --> 01:19:55,680
Aí os patrões deram a tarefa ao segurança
departamento e disse: "Faça o que você deve."

810
01:19:55,800 --> 01:20:03,160
Baugh continuou ouvindo que ele tinha companhia
na parte de trás e receberia "cobertura de cima".

811
01:20:03,280 --> 01:20:10,440
Se tudo o que ele fizesse fosse lícito,
não seria necessário.

812
01:20:10,560 --> 01:20:16,920
O diretor de uma empresa tão grande
não posso deixar cair um fósforo no meio da floresta -

813
01:20:17,040 --> 01:20:22,040
- e depois diga: "Eu não tinha ideia
que comecei um incêndio florestal."

814
01:20:40,480 --> 01:20:44,520
O Ministério Público
jogou isso em nós.

815
01:20:44,640 --> 01:20:50,240
Eles não foram longe o suficiente em silêncio
os responsáveis pelo tribunal.

816
01:20:52,680 --> 01:20:59,400
Onde está Devin Wenig? Por que não sentar
Steve Wymer no banco dos réus?

817
01:20:59,520 --> 01:21:06,760
Foram eles que fizeram isso, não apenas eles
que realmente veio para Natick. Eles estavam atrás.

818
01:21:10,000 --> 01:21:17,000
Se a polícia não tivesse feito o seu trabalho,
o eBay conseguiria nos amordaçar.

819
01:21:19,000 --> 01:21:24,120
É difícil admitir,
mas eles de alguma forma conseguiram.

820
01:21:24,240 --> 01:21:27,960
Davi e eu...

821
01:21:28,080 --> 01:21:32,120
Não somos como antes.

822
01:21:32,240 --> 01:21:36,760
Hoje estamos processando no tribunal federal -

823
01:21:36,880 --> 01:21:44,800
- todos aqueles que estavam por trás do susto- e
a campanha de ameaça contra o casal Steiner.

824
01:21:54,160 --> 01:21:59,040
Se seus superiores no eBay
também condenado à prisão?

825
01:22:01,120 --> 01:22:06,600
Se o caso terminar assim,
ou o eBay deve ser responsabilizado?

826
01:22:08,440 --> 01:22:13,800
Jim Baugh recebeu uma sentença de prisão
em 4 anos e 9 meses.

827
01:22:21,640 --> 01:22:25,840
Você quer se desculpar com os Steiners?

828
01:22:25,960 --> 01:22:29,960
Você aceita responsabilidade?

829
01:22:30,080 --> 01:22:34,240
O eBay deve ser responsabilizado?

830
01:22:34,360 --> 01:22:39,160
Dave Harville foi condenado
à prisão por dois anos.

831
01:22:42,000 --> 01:22:46,840
Phil Cooke foi condenado
para a prisão por um ano e meio.

832
01:22:46,960 --> 01:22:51,840
Brian Gilbert foi condenado a um ano
liberdade condicional supervisionada -

833
01:22:51,960 --> 01:22:55,200
- e multa de 20.000 dólares.

834
01:22:55,320 --> 01:23:00,120
Stephanie Popp foi condenada
à prisão por um ano e um dia.

835
01:23:01,280 --> 01:23:08,400
Stephanie Stockwell foi condenada a dois anos
liberdade condicional, um em prisão domiciliar.

836
01:23:12,280 --> 01:23:16,720
Eu fui condenado a
dois anos de liberdade condicional, -

837
01:23:16,840 --> 01:23:23,840
- um durante o confinamento domiciliar.
E fui multado em US$ 5.000.

838
01:23:27,680 --> 01:23:34,040
Steve Wymer agora é presidente da associação
"Clubes de meninos e meninas do Vale do Silício" .

839
01:23:35,240 --> 01:23:41,800
Devin Wenig foi eliminado
de US$ 57 milhões quando se aposentou.

840
01:23:49,280 --> 01:23:52,600
Fale sobre cair fundo!

841
01:23:52,720 --> 01:23:59,080
No período inicial, o eBay era ótimo.
Poderia durar? Pelo menos não aconteceu.

842
01:23:59,200 --> 01:24:03,560
Você sabia que o eBay foi fundado
com o lema “As pessoas querem o bem”?

843
01:24:03,680 --> 01:24:07,600
Então? Tão legal.
Não, acho que não sabia.

844
01:24:07,720 --> 01:24:14,280
- Esse foi o princípio do fundador.
- Eu nunca o conheci.

845
01:24:21,600 --> 01:24:28,320
Os outros condenados se recusaram a participar
ou não respondeu às perguntas.

846
01:24:31,240 --> 01:24:34,680
Steve Wymer afirma através de seu advogado:

847
01:24:34,800 --> 01:24:40,440
“A cobertura da mídia tem sido unilateral.
Wymer não sabia de nenhuma ofensa."

848
01:24:40,560 --> 01:24:45,160
"Alegações de outra forma não foram feitas
apoiada por evidências factuais."

849
01:24:45,280 --> 01:24:49,320
Devin Wenig, agora membro do conselho
na General Motors, afirma:

850
01:24:49,440 --> 01:24:53,840
"Os crimes contra os Steiners
foi realizado sem o meu conhecimento."

851
01:24:53,960 --> 01:24:58,000
"Eu nunca toleraria tal comportamento,
mas parei imediatamente."

852
01:24:58,120 --> 01:25:02,960
Em documentos judiciais, Wenig explica
que ele "colocou ela fora do jogo" -

853
01:25:03,080 --> 01:25:06,480
- significava o uso de medidas normais e legais de relações públicas.

854
01:25:07,640 --> 01:25:13,480
Em janeiro de 2024, o eBay foi indiciado por
perseguição e obstrução da justiça.

855
01:25:13,600 --> 01:25:21,080
A acusação foi retirada em troca da adoção pelo eBay de uma
multa de 3 milhões de dólares e três anos de fiscalização.

856
01:25:21,200 --> 01:25:25,400
Em uma carta, o eBay pediu desculpas
em frente ao de Steiner.

857
01:25:25,520 --> 01:25:30,840
As cobranças não foram emitidas
contra Devin Wenig ou Steve Wymer.




